Gesundheit
Öffnungszeiten und Standorte der Wassertests

 

*Ab dem 1. November 2023 sammeln wir im Büro in Estes Park keine Wasserproben mehr. Proben können gemäß dem veröffentlichten Zeitplan dienstags nach Fort Collins oder Loveland gebracht werden.

Wir setzen uns dafür ein, dass das Wasser, das Sie trinken, sicher und frei von schädlichen Chemikalien und Keimen ist.

Wenn Sie Fragen zur Fluoridierung des Trinkwassers haben, lesen Sie die Ressourcen des Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE). auf dieser Seite erläutert. CDPHE hat auch eine Erklärung zur Fluoridierung des kommunalen Wassers als Reaktion auf eine Gerichtsentscheidung vom September 2024 veröffentlicht. Sie können sie lesen auf dieser Seite erläutert

Leistungen:

  • Überprüfen kleiner kommunaler Wassersysteme und Sammeln von Wasserproben zum Test auf Bakterien.
  • Wir helfen Hausbesitzern bei der Reparatur und Desinfektion ihrer Wassersysteme, wenn die Tests ihres Brunnenwassers Probleme aufzeigen.
  • Behalten Sie die Wassertestergebnisse großer kommunaler Wassersysteme im Auge.
  • Überprüfen Sie kleine oder private Wassersysteme, um sicherzustellen, dass sie sauber und sicher sind.
  • Trinkwasser auf Bakterien testen.
  • Testen Sie Wasser, um seine Qualität zu überprüfen.

Umweltgesundheitsgebühren 2026 (siehe Gebühren für Wasserproben)

Konsultieren Sie die Registerkarten unten für detaillierte Informationen zur Wasserprobenahme.  

Unternehmen, die der Öffentlichkeit Wasser zur Verfügung stellen

Wenn Sie ein Unternehmen besitzen und die Öffentlichkeit mit Wasser versorgen, muss das Wasser den staatlichen Sicherheitsstandards entsprechen, um sicherzustellen, dass es trinkbar ist. Wenden Sie sich an die Abteilung für Umweltgesundheit. Wir überprüfen Ihr Wassersystem und führen regelmäßige Tests durch.

Fragen

Bei Fragen zu stillgelegten Brunnen, Genehmigungsinformationen oder Brunneninformationen wenden Sie sich bitte an die Leitfaden für Anfänger zu Bohrlochgenehmigungen von der Colorado Division of Water Resources

Nitrit kommt im Grundwasser selten vor, da es sich in der Umwelt normalerweise in Nitrat umwandelt. Nitrat wird hauptsächlich in Düngemitteln verwendet, um das Pflanzenwachstum zu fördern, während Nitrit zum Pökeln von Fleisch verwendet wird. Labore testen normalerweise gemeinsam auf Nitrat und Nitrit und die Ergebnisse werden als Nitrat+Nitrit als N gekennzeichnet.

  • Der sichere Wert für Nitrit-N im Trinkwasser beträgt 1.0 mg/l.
  • Der sichere Wert für Nitrat-N liegt bei 10 mg/l.
  • Natürliche Nitrat-N-Werte liegen normalerweise unter 4 mg/l.
  • Wenn der Wert über 4 mg/l liegt, kann dies bedeuten, dass durch Landnutzung oder Abwassergruben Nitrat ins Grundwasser gelangt.
  • Werte über 8 mg/l liegen nahe der Gesundheitsgrenze und sollten genau beobachtet werden, insbesondere wenn ein Baby unter 1 Jahr das Wasser trinkt.
  • Werte über 10 mg/l sind unsicher und Sie sollten das Wasser nicht für Babys oder Menschen mit Herzproblemen verwenden, bis Sie die Quelle der Verunreinigung gefunden haben.

Das größte Risiko besteht für Babys unter 6 Monaten. In ihrem Körper wird Nitrat zu Nitrit, das den Sauerstofftransport im Blut blockieren kann. Dies kann zum „Blaues-Baby-Syndrom“ (Methämoglobinämie) führen, bei dem sich die Haut blau oder grau verfärbt, insbesondere um den Mund herum. Dies ist ein Notfall und erfordert sofortige medizinische Versorgung.

Nitrat kommt in geringen Mengen (weniger als 4 mg/l) natürlicherweise in Erde und Wasser vor. Verunreinigungen können jedoch durch Klärgruben, Mülldeponien, Düngemittel, Mist und verrottende Pflanzen entstehen. Wenn Nitrat ins Grundwasser gelangt, ist dies oft ein Zeichen dafür, dass die Wasserversorgung verschmutzt wird.

 

So entnehmen Sie eine Wasserprobe:

  1. Holen Sie sich eine neutrale 250-ml-Probenflasche von der Abteilung.
  2. Verwenden Sie einen nicht schwenkbaren Wasserhahn und entfernen Sie den Luftsprudler.
  3. Lassen Sie 3–5 Minuten kaltes Leitungswasser laufen, um die Rohre zu spülen.
  4. Nehmen Sie den Flaschenverschluss ab und füllen Sie die Flasche bis zum Hals.
  5. Setzen Sie die Kappe wieder fest auf, um ein Auslaufen zu verhindern.
  6. Mit einer Flasche können Sie an derselben Stelle sowohl Nitrat als auch Nitrit testen.

Ausfüllen des Formulars:

  • Geben Sie Ihre Postanschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer an.
  • Notieren Sie Datum und Uhrzeit der Probenentnahme, Informationen zum Probenentnahmeort und die Art des Wassers (z. B. Brunnen, Oberflächenwasser). Schreiben Sie bei privaten Brunnen „PRIVAT“.
  • Notieren Sie die Wassertemperatur und den Chlorgehalt (sofern Sie diese kennen).

Einreichen der Probe:

  • Geben Sie die Probe am selben Tag, an dem Sie sie abholen, in der Abteilung ab. Der Test muss innerhalb von 48 Stunden beginnen, daher muss er rechtzeitig eingereicht werden, um gültig zu bleiben.

Weitere Informationen

Analytica Environmental Labs   
12189 Pennsylvania Street   
Thornton, CO 80241   
(303) 469-8868 / (303) 469-5254 (Fax)

Analytisches Labor von Colorado  
240 S. Main Street (Postfach 507)  
Brighton, CO 80601  
(303) 659-2313 / (303) 659-2315 (Fax)  
coloradolab.com

Colorado State University  
Labor für Umweltgesundheitsdienste  
150 East Drive, 154 Gen Services Bldg  
Fort Collins, CO 80523-6021  
(970) 491-4837 / (970) 491-4804 (Fax)

CH Diagnose- und Beratungsdienst  
512 Fünfte Straße  
Berthoud, CO 80513  
(970) 532-2078 / (970) 532-3358 (Fax)

Stadt Longmont  
501 E. Erste Straße 
Longmont, CO 80501   
(303) 774-4656 / (303) 682-9543 (Fax)   
Hinweise: Nur in Notsituationen.

Stewart Umweltberater   
2600 Canton Court, Einheit Nr. C 
Fort Collins, CO 80525  
(970) 226-5500 / (970) 226-4946 (Fax)

Weld County Ministerium für öffentliche Gesundheit und Umwelt  
1555 N. 17th Avenue  
Greeley, CO 80631  
(970) 304-6415 / (970) 304-6427 (Fax)

Warren Analytisches Labor   
650 Östr.  
Greeley, CO 80631   
(970) 475-0252 / (970) 351-6648 (Fax)

eAnalytics-Labor  
4130 Clydesdale Parkway  
Loveland, CO 80538  
970-667-6975

Blei ist manchmal in natürlichem Wasser enthalten, gelangt aber normalerweise über Rohrleitungsmaterialien ins Trinkwasser. Blei kann aus alten Rohren, Lötmitteln und Armaturen stammen, insbesondere wenn das Wasser korrosiv ist. Dinge wie ein niedriger pH-Wert oder gelöster Sauerstoff im Wasser können dazu führen, dass Blei ins Wasser gelangt.

Ältere Häuser haben oft Bleirohre, und Bleilot wurde häufig verwendet, um Kupferrohre zu verbinden, bis dies in den 1980er Jahren verboten wurde. Blei im Wasser kann man weder sehen, riechen noch schmecken. Wenn Sie glauben, dass Ihr Wasser Blei enthalten könnte, testen Sie das erste Wasser aus dem Wasserhahn, nachdem es 12 Stunden lang nicht benutzt wurde.

Die US-Umweltschutzbehörde (EPA) hat einen Grenzwert für Blei in Trinkwasser von 0.015 mg/l festgelegt. Höhere Bleiwerte können die Nieren schädigen, den Blutdruck erhöhen und das Gehirn schädigen. Blei ist besonders gefährlich für Kinder, da es zu Verzögerungen der körperlichen und geistigen Entwicklung führen kann.

Wenn Sie Fragen zu Kupfer im Trinkwasser haben, besuchen Sie uns www.larimer.gov/copper

So entnehmen Sie eine Wasserprobe für die Metallprüfung:

  1. Holen Sie sich eine 1-Liter-Probeflasche vom Fachbereich.
  2. Lassen Sie das Wasser über Nacht in den Rohren stehen, ohne den Wasserhahn zu benutzen. Sammeln Sie die Probe gleich morgens, ohne die Rohre zu spülen.
  3. Entfernen Sie den Wasserhahnbelüfter.
  4. Nehmen Sie den Flaschenverschluss ab und füllen Sie die Flasche bis zum Hals.
  5. Setzen Sie die Kappe wieder fest auf, um ein Auslaufen zu verhindern.

Ausfüllen des Formulars:

  • Geben Sie Ihre Postanschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer an.
  • Notieren Sie Datum und Uhrzeit der Probenentnahme, Informationen zum Probenentnahmeort, die Art des Wassers (z. B. Brunnen- oder Oberflächenwasser) und die Wassertemperatur (sofern bekannt). Schreiben Sie bei privaten Brunnen „PRIVAT“.

Einreichen der Probe:

  • Senden Sie die Probe zur Prüfung an die Abteilung.

Das Larimer County Department of Health and Environment führt keine Wassertests auf Uran durch. Bitte erkundigen Sie sich beim Weld County Labor zum Testen von Wasserproben auf Uran.


Wasserqualität

Environmental Health Service
(970) 498-6775