Ins Spanische übersetzen

Am 29. Januar 2024 reagierte das Coroner-Büro des Larimer County auf ein Haus im Block 2900 des Middlesborough Court in Fort Collins, Colorado. Zwei Personen wurden am Tatort gefunden und für tot erklärt. Für Informationen zu den Umständen besuchen Sie bitte die Seite der Fort Collins Police Services für deren Pressemitteilung: https://www.fcgov.com/police/news.php?id=8611

Der erste Verstorbene wird als die 39-jährige Lindsey POWER identifiziert. Der zweite Verstorbene wird als der 42-jährige Oliver MCCALMONT identifiziert. Beide aus Fort Collins, Colorado.

Eine vollständige forensische Autopsie wurde am 30. Januar 2024 im Larimer County Forensic Sciences Center von Dr. J. White, D.O., durchgeführt.

Die Todesursache und Art des Todes sind wie folgt:

 

Lindsey Power

Todesart: Tötung

Ursache des Todes: Schusswunden

 

Oliver McCalmont

Todesart: Selbstmord

Ursache des Todes: Schusswunde

 

Weitere Informationen werden von diesem Büro nicht veröffentlicht.

 

Auf Spanisch:

 

Doméstico en Fort Collins – 01

Am 29. Januar 2024 richtete die Forense of Condado de Larimer ein Haus an der Adresse 2900 Middlesborough Court in Fort Collins, Colorado ein. Dos Personen trafen sich und erklärten ihre Muertas auf der Bühne. Um Informationen über die Umstände zu erhalten, besuchen Sie die Seite der Dienste der Polizei von Fort Collins, um über Ihre Pressemitteilung zu erfahren: https://www.fcgov.com/police/news.php?id=8611

Der erste Fall wurde als Lindsey POWER identifiziert, 39 Jahre alt. Der zweite Fall wurde als Oliver MCCALMONT, 42 Jahre alt, identifiziert. Ambos de Fort Collins, Colorado.

J. White führte am 30. Januar 2024 im Centro de Ciencias Forenses des Condado de Larimer eine gerichtliche Autopsie durch.

Der Grund und die Art und Weise der Muerte sind die folgenden:

 

Lindsey Power

Manera de Muerte: Mord

Todesursache: Heridas de Bala

 

Oliver McCalmont

Manera de Muerte: Selbstmord

Todesursache: Herida de Bala

 

Dieses Büro gibt keine weiteren Informationen weiter.

Veröffentlicht am: 
Montag, 5. Februar 2024 - 12:55 Uhr

Ich will

Larimer County, Colorado

200 W. Oak Street
Fort Collins, CO 80521
Karte der Einrichtungen

Verbinden Sie mit uns

Larimer County auf Facebook Larimer County auf Twitter Larimer County auf YouTube Larimer County auf LinkedIn Instagram
Social Media | Newsletter-Anmeldung
Wettervorhersage & Warnungen
Übersetzen Sie diese Seite
Transparenz | Zugänglichkeit | Sicherheit
Haftungsausschluss | Webseiten Feedback
Flag-Status:   VollständigerVollständiger
Aufwärtspfeil