Tod am Carter Lake – 12. September 2025

Am 12. September 2025 rückte das Büro des Gerichtsmediziners von Larimer County in Carter Lake aus, um den Tod eines 66-jährigen Mannes zu untersuchen. Der Verstorbene wurde am 11. September 2025 vermisst, nachdem er ohne Schwimmhilfe im Wasser in der Nähe seines Kajaks gesehen worden war. Weitere Informationen zu den Todesumständen finden Sie in der Pressemitteilung des Sheriffbüros von Larimer County: https://www.larimer.gov/spotlights/2025/09/11/search-missing-boater-carter-lake

Der Verstorbene wird identifiziert als Paul Steven AUSTIN von Longmont, Colorado.

Eine vollständige forensische Autopsie wurde am 15. September 2025 im Larimer County Forensic Sciences Center von Dr. J. White, DO, durchgeführt

Todesart: Unfall

Todesursache: Ertrinken

Weitere Informationen werden von diesem Büro nicht veröffentlicht.

En Español

Muerte en el Lago Carter – 12. September 2025

Am 12. September 2025 wandte sich die Staatsanwaltschaft von Condado de Larimer an eine Zone des Lago Carter, um die Leiche eines 66-jährigen Mannes zu untersuchen. Das Problem endete am 11. September 2025, als ich im Wasser meines Kajaks auf dem Wasser sah. Um weitere Informationen über die Umstände der Trauer zu erhalten, wenden Sie sich bitte an die Pressemitteilung der Oficina del Alguacil del Condado de Larimer: https://es.larimer.gov/spotlights/2025/09/11/search-missing-boater-carter-lake

Der Fallecido wurde als solcher identifiziert Paul Steven AUSTIN, de Longmont, Colorado.

Am 15. September 2025 hat Dr.

Manera de Muerte: Unfall

Causa de la Muerte: Ertrinken

Dieses Büro gibt keine weiteren Informationen weiter.