**LETZTES UPDATE** Todesermittlungen zu zwei Toten im Tunnel – 3. Februar 2025

Am 3. Februar 2025 begab sich das Büro der Gerichtsmedizin des Larimer County zu einem Todesschauplatz in einem Abwassertunnel unter der College Avenue in Fort Collins, Colorado, um den Tod zweier Männer zu untersuchen. Weitere Informationen zu den Umständen finden Sie in der Pressemitteilung der Polizei von Fort Collins: https://www.fcgov.com/news/?id=8797

 

Beide Verstorbenen wurden von unserem Büro eindeutig identifiziert und die nächsten Angehörigen einer der Personen wurden ermittelt und benachrichtigt. Diese Person ist 56 Jahre alt. Aaron COLE von Fort Collins, CO.

Am 6. Februar 2025 wurde der nächste Angehörige der zweiten Person identifiziert und benachrichtigt. Diese Person ist 54 Jahre alt. Kelly DEMINGS von Fort Collins, CO.

 

Vollständige forensische Autopsien wurden am 4. Februar 2025 im Larimer County Forensic Sciences Center von Dr. J. White, DO, durchgeführt

In diesem Fall besteht kein Verdacht auf Fremdverschulden.

 

Die Ergebnisse der Untersuchung kamen zu folgendem Schluss:

Todesart: Unfall

Todesursache: Kohlenmonoxidvergiftung 

 

Weitere Informationen werden von diesem Büro nicht veröffentlicht.

 

Auf Spanisch:

 

**ENDGÜLTIGE AKTUALISIERUNG: Untersuchung der Muerte de Dos Personas Fallicidas in einem Tunnel – 3. Februar 2025

Am 3. Februar 2025 hat die Forense of Condado de Larimer eine Totenszene in einem Regentunnel hinter der College Avenue in Fort Collins, Colorado, eröffnet, um die Trauer zweier Männer zu untersuchen. Um weitere Informationen über die Umstände zu erhalten, wenden Sie sich bitte an die Polizeibehörde von Fort Collins: https://www.fcgov.com/news/?id=8797

 

Ambos difuntos fueron identificados positivamente por our office and the famines more cercanos de one of the personals fueron identificados and notificados. Diese Person wurde als solche identifiziert Aaron COLE, 56 Jahre, Fort Collins, CO.

Ab dem 6. Februar 2025 werden die Vertrauten der zweiten Person identifiziert und benachrichtigt. Diese Person wurde als solche identifiziert Kelly DEMINGS, 54 Jahre, Fort Collins, CO.

 

Dr. J. White führte am 4. Februar 2025 im Centro de Ciencias Forenses des Condado de Larimer eine vollständige Autopsie durch.

In diesem Fall handelt es sich nicht um eine kriminelle Tat.

 

Die Ergebnisse der Untersuchung schließe das Nächste:

Manera de Muerte: Unfall

Todesursache: Envenenamiento por Monóxido de Carbono

 

Dieses Büro gibt keine weiteren Informationen weiter.

Veröffentlicht am
Abteilung