Planen Sie Ihre Ausfahrt: 19:00 Uhr – Vollsperrung

Aufgrund von temporären Straßenbauarbeiten haben sich die Öffnungszeiten der Tore an den Stadien Horsetooth und Carter Lake geändert. Bitte verlassen Sie das Wasser pünktlich um 7:00 Uhr.

Zugangszeiten für Boote

Alle Boote, die den Horsetooth-Stausee und den Carter Lake befahren, müssen vor dem Zuwasserlassen auf invasive Wasserorganismen untersucht werden. Aus diesem Grund ist das Zuwasserlassen von Booten auf die festgelegten Inspektionszeiten beschränkt.

Boote, die sich bereits auf dem Wasser befinden, dürfen auch nach Betriebsschluss weiterfahren, neue Starts sind jedoch nach Abschluss der Inspektionen nicht mehr gestattet.

Bootsrampen können aufgrund von Wetterbedingungen, Wasserstand oder Personalmangel gelegentlich geschlossen sein. Bitte beachten Sie: Wenden Sie sich an die Büros in Horsetooth oder Carter Lake. für aktuelle Bedingungen.

Bootsrampe am Horsetooth Reservoir  

Öffnungszeiten der Horsetooth-Dekontaminationsanlage: Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang, solange die Rampen geöffnet sind

Rampe in South Bay - DatumÖffneGeschlossen
1. April – 22. Mai (Wochenende zum Memorial Day)7:00 AM7:00 PM
23. Mai – 7. September (Labor Day-Wochenende)6:00 AM10:00 PM
September 8 - Oktober 317:00 AM7:00 PM
1. November – Saisonende8:00 AM4:00 PM
Rampe in der Bucht - DatumÖffneGeschlossen
April 15 - April 30
Nur Marina
9:00 AM5:00 PM
1. Mai – 22. Mai (Wochenende zum Memorial Day)7:00 AM7:00 PM
23. Mai – 7. September (Labor Day-Wochenende)6:00 AM10:00 PM
September 8 - Oktober 317:00 AM7:00 PM
November 1Saisonbedingt geschlossen
Satanka Rampe: DatumÖffneGeschlossen
22. Mai (Memorial Day-Wochenende) – 7. September (Labor Day-Wochenende)
Nur Freitag, Samstag und Sonntag
6:00 AM8:00 PM
September 8Saisonbedingt geschlossen

Carter Lake Boat Rampenzeiten

Öffnungszeiten der Müllentsorgungsanlage am Carter Lake: 8:00 bis 16:00 Uhr, wenn die Slipanlagen geöffnet sind

North Pines-Rampe - DatumÖffneGeschlossen
April 1 - Mai 22
Nur samstags und sonntags, solange die FLAP-Bauarbeiten andauern.
Die Nordrampe ist während der Bauarbeiten wochentags befahrbar.
7:00 AM7:00 PM
23. Mai (Memorial Day-Wochenende) – 7. September (Labor Day-Wochenende)6:00 AM10:00 PM
Oktober 1 - Oktober 317:00 AM7:00 PM
1. November bis Saisonende
Je nach Budget und Wasserverfügbarkeit
8:00 AM4:00 PM
Nordrampe (Marina) - DatumÖffneGeschlossen
April 1 - Mai 1Geschlossen
1. Mai – 22. Mai (Wochenende zum Memorial Day)7:00 AM7:00 PM
23. Mai (Memorial Day-Wochenende) – 7. September (Labor Day-Wochenende)6:00 AM10:00 PM
September 8 - Oktober 31
Nur Freitag, Samstag und Sonntag
7:00 AM7:00 PM
November 1Saisonbedingt geschlossen
Rampe am Südufer - DatumÖffneGeschlossen
1. April – 22. Mai (Wochenende zum Memorial Day)7:00 AM7:00 PM
23. Mai – 7. September (Labor Day-Wochenende)6:00 AM10:00 PM
8. September - 30. September7:00 AM7:00 PM
Oktober 1Saisonbedingt geschlossen

TIPP: Wenn Ihr Schiff inspiziert werden muss, kann eine frühzeitige Planung die Wartezeiten verkürzen. Werktags zwischen 9 und 3 Uhr Die einfachsten Zeitpunkte für eine Inspektion sind in der Regel die frühen und späten Saisonphasen, wenn nur wenig Personal zur Verfügung steht. Aus Sicherheitsgründen werden Dekontaminationen nach Einbruch der Dunkelheit nicht durchgeführt.

Erforderliche Inspektionen

  1. Bitte parken Sie das Fahrzeug, ziehen Sie die Parkbremse an und steigen Sie aus Ihrem Fahrzeug aus.
  2. Halten Sie Ihre Quittung von der letzten Inspektion bereit.
  3. Wenn Sie keine Quittung oder Siegel von einer früheren Inspektion haben, wenn Sie eine blaue Quittung haben oder wenn Sie aus einem anderen Bundesstaat kommen, bereiten Sie sich auf eine Clean Drain Dry-Inspektion und eine mögliche Dekontamination vor.
  4. Wenn Sie lebende Wasserköder haben, stellen Sie sicher, dass Sie innerhalb von sieben Tagen eine Quittung von einem verifizierten Colorado Bait-Händler haben. Andernfalls dürfen Sie diesen lebenden Wasserköder möglicherweise nicht verwenden.
  5. Sobald der Inspektor Ihr Wasserfahrzeug verlassen hat und mit der Inspektion fertig ist, wird er Ihnen danken und Sie können gehen. Vergessen Sie nicht, auf dem Weg nach draußen für eine Ausgangskontrolle anzuhalten!

Um Vorschriften einzuhalten, Horsetooth-Reservoir und Carter Lake Vorgeschriebene Schiffsinspektionen sind erforderlich. Inspektoren sind am Horsetooth Reservoir und am Carter Lake vor Ort, um Boote auf invasive Wasserarten zu überprüfen. Ohne Inspektoren vor Ort an Pinewood-Stausee, die Bootsrampe zum Pinewood Reservoir ist geschlossen und es dürfen keine Anhänger oder motorisierten Wasserfahrzeuge in Pinewood zu Wasser gelassen werden.

Alle Wasserfahrzeuge einschließlich ihrer Motoren, Anhänger, Stauräume und jeglicher anderer zugehöriger Ausrüstung oder Behälter können auf invasive Wasserarten untersucht werden (Aquatische Belästigungsarten oder ANS) vor dem Start oder Verlassen von Hochrisikogewässern. Ausgenommen sind von Hand gestartete und von Menschenkraft angetriebene Wasserfahrzeuge wie Kanus, Stand-up-Paddle-Boards usw. Alles mit einem Motor oder Anhänger, das ins Wasser fährt, verliert seine Ausnahme und muss überprüft werden.  

In Anbetracht der möglichen schwerwiegenden Auswirkungen von ANS und um seine Ausbreitung durch Freizeitbootfahren oder andere menschliche Mittel zu verhindern, schließt sich Larimer County Colorado Parks and Wildlife und anderen Wasserstraßenmanagern in einer robusten Strategie an, die darauf abzielt, nachhaltige Freizeitbootfahren und andere Nutzungen sicherzustellen. Das Risiko und die Kosten sind zu hoch, sobald der ANS-Befall ein kritisches Niveau erreicht hat.

Einem Bootsfahrer kann der Zugang verweigert werden, wenn er an einer Inspektionsstelle nicht kooperiert, oder das Boot kann unter Quarantäne gestellt werden, wenn die Inspektoren der Meinung sind, dass ein ernsthaftes Risiko der Verbreitung von ANS besteht. Bootsfahrer, die die beschriebenen Verfahren umgehen, werden mit einer Geldstrafe belegt.

Das Programm des Larimer County Department of Natural Resources erfüllt die Aquatic Belästigungsarten Handbuch zur Inspektion von Wasserfahrzeugen.

Informationen zur Bootsregistrierung in Colorado

Über aquatische Schädlinge 
Paddeln Sie diesen Sommer sicher

Ob Sie Kajakfahrer, Kanufahrer oder Stand-up-Paddleboarder sind, es ist wichtig, die Regeln und Vorschriften zu verstehen, die Paddelboote an Stauseen in Larimer County einhalten müssen.

Weitere Informationen finden Sie auf dieser Webseite: https://www.larimer.gov/naturalresources/paddle-craft

 

Die Bucht von Satanka Bay bleibt während der Nebensaison als gemischte Erholungszone (sowohl motorisierte Boote als auch nicht motorisierte Schiffe) geöffnet. 1. April – 24. Mai 2024.

Die Bucht Satanka Bay wird zu einer nicht motorisierten Nutzungszone (nur Paddelboote) von Freitag, 23. Mai 2025 - Montag, 1. September 2025.
 

Die Verfügbarkeit von zugänglichem öffentlichem Wasser für motorisierte und nicht motorisierte Freizeitaktivitäten im Larimer County ist sehr begrenzt und die Besucherzahlen nehmen weiter zu. Diese Zunahme an Aktivitäten birgt Sicherheitsrisiken, insbesondere für nicht motorisierte Benutzer (Paddleboards, Kajaks, Windsurfer usw.). Die Trennung von Paddelbooten und motorisierten Booten in der Satanka Bay am Horsetooth Reservoir ist eine Möglichkeit, die Sicherheit aller Freizeitbeschäftigten (Angler, Bootsfahrer und Paddler) zu gewährleisten.

In den letzten fünf Jahren hat Larimer County einen Anstieg der Freizeitaktivitäten in seinen Parks und Freiflächen erlebt, was erhebliche Herausforderungen in Bezug auf Besucherparkplätze, Zugang und Sicherheitsbedenken mit sich bringt. Allein im Jahr 2020 nahmen sowohl die Inspektionen von Motorbooten als auch von Paddelbooten am Horsetooth Reservoir um 40 Prozent zu. Die Tagesgenehmigungen waren 30 % höher als 2019. Es waren einfach mehr Menschen auf dem Wasser als je zuvor. Da die Bevölkerung unserer Region weiter wächst und die Beliebtheit der Freizeitgestaltung im Freien anhält, erwarten wir keinen Rückgang der Besucherzahlen.

Satanka Bay ist für nicht motorisierte Benutzer leicht und sicher zugänglich und macht weniger als 1 % der gesamten Wasseroberfläche des Reservoirs aus. Alle anderen Buchten (außer Satanka Bay) am Horsetooth Reservoir bleiben während der Hochsaison für die gemischte Nutzung mit motorisierten Booten und Paddeln geöffnet.

 

 

satanka bucht karte

Bootsbesitzer, die einen Liegeplatz an den Stauseen von Larimer County mieten möchten, können jetzt an einem Lotteriesystem teilnehmen, das einen offenen Prozess für die Mietauswahl gewährleistet.

Das Larimer County Department of Natural Resources (LCDNR) startete 2024 seine erste zufällige Lotterie. Die Lotterie 2026 beginnt am 1. Januar. Einreichungen sind vom 5. Januar bis 28. Februar kostenlos möglich. 

Weitere Informationen finden Sie hier auf der Marina-Lotterie-Seite.

Der Dekontaminationsprozess wird verwendet, um bekannte oder vermutete aquatische Schädlinge mit heißem Wasser (120–140 °F) aus einem Wasserfahrzeug abzutöten und zu entfernen. Eine Dekontamination kann erforderlich sein, wenn:

  • Das Wasserfahrzeug ist nicht sauber, entwässert oder trocken
  • Das Wasserfahrzeug hat kein Siegel oder Quittung und hat nicht nachweisbares Wasser (Ballast, Innenbordmotor, I/O-Motor)
  • Das Wasserfahrzeug wurde zuletzt außerhalb des Staates verwendet und hat nicht nachweisbares Wasser (Ballast, Innenbordmotor, I/O-Motor)
  • Das Wasserfahrzeug wurde zuletzt in einem Gewässer verwendet, in dem sich schädliche Wasserarten aufhalten (für diese Seen werden BLAUE statt WEISSE Quittungen ausgegeben) und dessen Wasser nicht nachweisbar ist (Ballast, Innenbordmotor, I/O-Motor).
  • Ein Strahltriebwerk, bei dem beim Hochdrehen Wasser austritt, oder ein Strahltriebwerk, das eines der oben genannten Kriterien erfüllt und nicht einmal weniger als 10 Sekunden außerhalb des Wassers betrieben werden kann, um sicherzustellen, dass das Triebwerk trocken ist.
  • Wenn der Bootsinspektor dies für notwendig erachtet – mehr Wasser als vernünftigerweise ausgespült werden kann, sichtbares oder vermutetes ANS an Bord gefunden usw.

Wenn Sie wissen, dass Sie eine Dekontamination benötigen, gehen Sie bitte zuerst zur Kontrollstation. Am Dekontaminationsort ist in der Regel niemand vor Ort. Gehen Sie in Horsetooth zur Inspektionsstation South Bay oder Inlet Bay. Gehen Sie in Carter zur North Ramp oder zur North Pines Inspection Station. Es wird nicht empfohlen, nach South Shore bei Carter oder Satanka (North End) bei Horsetooth zu fahren, da diese am weitesten von unseren Dekontaminationsstationen entfernt sind.

Vorausplanen! Die besten Zeiten für eine Dekontamination sind wochentags, und die besten Zeiten sind zwischen 9:3 und XNUMX:XNUMX Uhr, besonders früh und spät in der Saison, wenn das Personal begrenzt ist. Aus Sicherheitsgründen führen wir nach Einbruch der Dunkelheit keine Dekontamination durch.

Die South Bay-Rampe am Horsetooth Reservoir und die North Pines-Rampe am Carter Lake verfügen über Torsysteme, die es Fahrzeugen ermöglichen, diese Bootsrampen nach Geschäftsschluss zu verlassen. Diese Tore ermöglichen es Fahrzeugen, die Bereiche, in denen sich die Rampen befinden, zu verlassen, aber nicht zu betreten. Anhänger müssen an diesen Rampen geparkt werden, bevor die Stunden des Tages enden.

Weitere Informationen zum Bootfahren bei Nacht finden Sie unter Bitte lesen Sie die DNR-Bestimmungen.

Da am Pinewood Reservoir keine Inspektoren vor Ort sind, ist die Bootsrampe für das Pinewood Reservoir geschlossen, und in Pinewood dürfen keine Anhänger oder motorisierten Wasserfahrzeuge zu Wasser gelassen werden.


Sicherheitsinformationen zum Bootfahren

Seien Sie sicher auf dem Wasser! Die Sicherheit von Bootsfahrern und anderen Besuchern ist von größter Bedeutung.

Allgemeine Bestimmungen

Weitere Tipps

Häufig gestellte Fragen

  1. Kann ich mein motorisiertes Boot trotzdem an der Bootsrampe von Satanka zu Wasser lassen?

    Ja, die Satanka-Rampe wird am 13. Mai geöffnet. Boote müssen östlich der Bojen bleiben, die die wachlose Zone markieren.

  2. Würden Sie in Erwägung ziehen, die Satankabucht ausschließlich als wellenfreie Zone zu belassen, anstatt Motorboote dort zu verbieten?

    Nicht zu diesem Zeitpunkt. Boote werden über einen Motor bewegt und können aufgrund ihrer Größe und Geschwindigkeit ein gefährliches Zusammenspiel mit anderen in der kleinen Bucht darstellen. Die zunehmende Überlastung von Paddelbooten in Kombination mit einer erhöhten Bootsaktivität in Horsetooth zwang uns, die Nutzung für bessere Ergebnisse für die öffentliche Sicherheit zu trennen.

  3. Wollen Sie damit sagen, dass ich in der Satanka-Bucht nicht fischen kann?

    Nein. Angeln ist vor der Küste oder in einem nicht motorisierten Boot erlaubt.

     

  4. Bedeutet dies, dass ich nur in Satanka paddeln kann und in keinem anderen Bereich von Horsetooth?

    Nein. Sie können an jeder Küstenlinie von Horsetooth starten.

  5. Der südwestliche Bereich der Satanka-Bootsrampe ist für einen Zustrom von startenden Paddleboardern nicht förderlich. Erweitern Sie das Gebiet?

    DNR-Mitarbeiter arbeiten daran, einen breiteren Zugang zum Wasser auf Schotterpfaden und eine größere Lichtung entlang der Küste für Paddler zum Starten zu verbessern. Wir werden keinen zusätzlichen Strandbereich hinzufügen.

  6. Paddleboarder zahlen nicht für die Nutzung des Stausees. Jetzt zahlen Bootsfahrer die Rechnung für alle und können einen Teil des Platzes nicht nutzen. Was gibt?

    Jeder Benutzer auf dem Wasser muss eine Parkgebühr für die Tagesnutzung entrichten. Viele Erholungssuchende entscheiden sich dafür, eine jährliche Fahrzeuggenehmigung zu erwerben, anstatt bei jedem Besuch eine Tageskarte zu bezahlen. Motorbootfahrer haben aufgrund der erhöhten Infrastruktur und des Personals im Zusammenhang mit Bootspatrouillen, ANS-Inspektionen, Docks und unterstützenden Einrichtungen höhere jährliche Genehmigungskosten.