Um Ihnen das Verständnis der Wahlergebnisse zu erleichtern, haben wir Formulierungen bereitgestellt für alle Volksabstimmungen, Themen, Fragen und andere Maßnahmen Für die koordinierte Wahl 2025 im Larimer County. Bitte beachten Sie: Die einzelnen Stimmzettel enthalten nicht alle Abstimmungen. Die Abstimmungen werden entsprechend dem jeweiligen Wahlbezirk und Wahlkreis des Wählers auf den einzelnen Stimmzetteln aufgeführt.
Die Wahlergebnisse können Sie hier einsehen: Besuchen Sie unsere Ergebnisseite.
Weitere Informationen zu den Volksabstimmungen finden Sie hier: Colorado Blue Book und / oder der TABOR-Hinweis on unsere aktuelle Wahlseite.
Wahlschlüssel Inhaltsverzeichnis
Bundesstaat Colorado
Proposition LL (GESETZLICH)
Darf der Staat, ohne die Steuern zu erhöhen, alle Einnahmen, die durch die 2022 von den Wählern genehmigten staatlichen Steuerabzugsgrenzen für Personen mit einem Einkommen von 300,000 US-Dollar oder mehr generiert werden, behalten und ausgeben und diese Abzugsgrenzen beibehalten, um das Programm „Gesunde Schulmahlzeiten für alle“ weiterhin zu finanzieren, das es öffentlichen Schulen ermöglicht, allen Schülern vom Kindergarten bis zur zwölften Klasse ein kostenloses Frühstück und Mittagessen anzubieten?
Proposition MM (GESETZLICH)
Sollen die staatlichen Steuern durch eine Änderung der Colorado Revised Statutes jährlich um 95 Millionen Dollar erhöht werden, um den Zugang zu gesunder Nahrung für Kinder und Familien in Colorado zu unterstützen, einschließlich des Programms „Gesunde Schulmahlzeiten für alle“? Und soll in diesem Zusammenhang das staatlich steuerpflichtige Einkommen nur für Personen mit einem bundessteuerpflichtigen Einkommen von 300,000 Dollar oder mehr erhöht werden, indem die abzugsfähigen Ausgaben für die staatliche Einkommensteuer auf 1,000 Dollar für Einzelveranlagte und 2,000 Dollar für gemeinsam veranlagte Ehepaare begrenzt werden, um das Programm „Gesunde Schulmahlzeiten für alle“ vollständig zu finanzieren und die öffentlichen Schulen weiterhin mit kostenlosem Frühstück zu versorgen? Mittagessen für alle Schüler öffentlicher Schulen bei gleichzeitiger Erhöhung der Löhne für die Mitarbeiter, die Schulmahlzeiten zubereiten und servieren; Unterstützung der Schulen bei der Verwendung von einfachen, nährstoffreichen Zutaten anstelle von verarbeiteten Produkten; Sicherstellung, dass in Colorado angebaute und gezüchtete Produkte Bestandteil der Schulmahlzeiten sind; Unterstützung des ergänzenden Ernährungshilfeprogramms (SNAP), das einkommensschwachen Familien in Colorado hilft, sich Lebensmittel zu leisten; und Ermöglichung, dass der Staat alle durch diese Änderungen der Steuerabzüge generierten zusätzlichen Steuereinnahmen als von den Wählern genehmigte Einnahmenänderung einbehält und ausgibt?
Änderungen der nach Einkommenskategorien geschuldeten Einkommensteuer
Einkommenskategorie | Vorgeschlagene Änderung der durchschnittlichen Einkommensteuer |
$ 299,999 oder weniger | $0 |
$ 300,000 oder mehr | + $ 486 |
Landkreis Larimer
Stimmzettelausgabe 1A
Sollen die Steuern im Larimer County jährlich um 17,400,000 US-Dollar erhöht werden (voraussichtliche erste Erhöhung in US-Dollar ab 2026) und in den Folgejahren um jeden weiteren Betrag, der jährlich erhoben wird, für einen Zeitraum von 15 Jahren durch eine kreisweite Verkehrsumsatzsteuer in Höhe von 0.15 % (15 Cent pro 100 US-Dollar), die nicht für den Verkauf von Lebensmitteln für den Heimverbrauch, Benzin, Windeln, verschreibungspflichtigen Medikamenten und bestimmten anderen Artikeln gilt, zu folgenden Zwecken:
- SICHERE STRASSEN, BRÜCKEN UND KREUZUNGEN FÜR AUTOFAHRER, FUSSGÄNGER UND RADFAHRER;
- BESSERE MOBILITÄT UND ZUVERLÄSSIGKEIT FÜR ALLE REISENDEN;
- BAU, INSTANDHALTUNG UND VERBESSERUNGEN DES VERKEHRSSYSTEMS GEMÄSS DEM ANGENOMMENEN VERKEHRSPLAN DES LANDKREISES IN DER GÜLTIGEN FASSUNG, DIE NACH ÖFFENTLICHER ANHÖRUNG VON ZEIT ZU ZEIT GEÄNDERT WERDEN KANN;
UND SOLL DER COUNTY GEMÄSS ARTIKEL X, ABSCHNITT 20 DER VERFASSUNG VON COLORADO ERLAUBT WERDEN, ALLE EINNAHMEN AUS DIESER STEUER UNBEGRENZT EINZUNEHMEN, ZU BEHALTEN UND AUSZUGEBEN, ALLES IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM BESCHLUSS DES BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS ZUR ÜBERWEISUNG DIESER WAHLPUNKTE, DER AM 12. AUGUST 2025 GENEHMIGT WURDE?
Stimmzettelausgabe 1B
Sollen die Steuern im Larimer County jährlich um 28.7 Millionen Dollar erhöht werden (erste Erhöhung im Haushaltsjahr 2026) und in den folgenden Jahren um alle zusätzlich zu erhebenden Beträge, um den Mangel und die hohen Kosten von Vorschul- und Kinderbetreuungsprogrammen für Familien im Larimer County zu beheben, beispielsweise zur Unterstützung von:
- Erhöhung der Löhne von Erziehern und Mitarbeitern in Vorschul- und Kinderbetreuungseinrichtungen, um hochqualifizierte Pädagogen zu gewinnen und zu halten; und
- Senkung der Kosten für Vorschule und Kinderbetreuung für Familien im Landkreis Larimer; und
- Verbesserung von Qualität und Kapazität in der Vorschulerziehung und Kinderbetreuung durch Optimierung der Klassenzimmer, Aktualisierung der Lernmaterialien und Schaffung sicherer Betreuungsumgebungen;
DURCH DIE EINFÜHRUNG EINER UMSATZ- UND VERWENDUNGSSTEUER VON 25 % (ENTSPRICHT 25 CENT AUF EINEN EINKAUF VON 100 $), DIE IN 20 JAHREN AUSLÄUFT, UND MIT AUSNAHMEN FÜR DEN VERKAUF VON LEBENSMITTELN FÜR DEN HAUSVERZEHR, BENZIN, WINDELN UND VERSCHREIBUNGSPFLICHTIGENDEN ARZNEIMITTELN SOWIE ANDEREN BESTIMMTEN ARTIKELN;
Die Finanzierung unterliegt einer jährlichen Prüfung durch einen unabhängigen externen Experten, und soll der Landkreis gemäß Artikel X, Abschnitt 20 der Verfassung von Colorado berechtigt sein, alle Einnahmen aus dieser Steuer ohne Einschränkung einzuziehen, zu behalten und auszugeben, alles in Übereinstimmung mit dem Beschluss des Board of County Commissioners, diese Abstimmungsfrage am 19. August 2025 zur Abstimmung zu stellen?
Stadt Estes Park
Abstimmungsfrage 300
Soll eine Verordnung erlassen werden, die besagt, dass alle Anträge, Gesuche oder Anfragen auf Umzonungen und/oder alle geplanten Bauvorhaben (PUDs) nur mit schriftlicher Zustimmung des/der eingetragenen Eigentümer(s) des/der betreffenden Grundstücks/Grundstücke und von zwei Dritteln (2/3) des/der eingetragenen Eigentümer(s) aller Grundstücke, die fünfhundert Fuß (500 Fuß) oder weniger von den äußeren Grenzen des/der betreffenden Grundstücks/Grundstücke entfernt sind, genehmigt werden?
Abstimmungsfrage 301
Soll eine Verordnung erlassen werden, die besagt, dass Abschnitt 11.4 des Estes Park Development Code (der Dichteboni im RM Multi-Family Residential-Zonengebiet für bezahlbaren Wohnraum und Wohnraum für Arbeitnehmer für Personen vorsieht, die im Estes Valley leben und/oder arbeiten) und die damit verbundenen Gebäudehöhenbegrenzungen in Abschnitt 4.3 - Residential Zoning Districts hiermit aufgehoben werden?
Thompson-Schulbezirk R2-J
Stimmzettelausgabe 5A
Sollte, sofern keine Erhöhung des aktuellen Grundsteuerhebesatzes des Bezirks (basierend auf dem zuletzt festgesetzten Einheitswert des Bezirks und dem Steuersatz zum Zeitpunkt der durch diese Frage genehmigten Schuldenaufnahme) zu erwarten ist, die Verschuldung des Thompson School District R2-J um 99 Millionen US-Dollar erhöht werden, wobei die Rückzahlungskosten 195 Millionen US-Dollar (Kapital und Zinsen) nicht übersteigen dürfen, um Kapitalanlagen und Verbesserungen des Bezirks zu finanzieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
- Sanierung und Instandsetzung alter und veralteter Schulgebäude durch Austausch oder Reparatur von Dächern, Fußböden, mechanischen, elektrischen und Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen;
- Priorisierung der Sicherheit von Schülern und Mitarbeitern durch Sicherheitsverbesserungen an Schulen, einschließlich modernisierter Ausrüstung und zusätzlicher Sicherheitsvorräume; und
- Erweiterung und Modernisierung der Einrichtungen, um dem Wachstum und den Bildungsbedürfnissen gerecht zu werden;
UND DIE VERWENDUNG DER SCHULDENERLÖSE WIRD VON EINEM BÜRGER-ANLEIHENÜBERWACHUNGSAUSSCHUSS ÜBERWACHT;
UND DER BEZIRK WIRD ERLAUBT, JÄHRLICH NICHT MEHR ALS 19 MILLIONEN US-DOLLAR AUS SEINER GRUNDSTEUER-SCHULDENDIENSTBEDIENUNGS-MILBERUMGABE ZU ERHEBEN, UM DIESE SCHULDEN ZU BEZAHLEN, UND UNGEACHTET DES VORSTEHENDEN KANN DIE MILBERUMGABE IN JEDEM JAHR OHNE BEGRENZUNG DES SATZES ERHOBEN WERDEN, ABER NUR IN EINEM BETRAG, DER AUSREICHT, UM DEN KAPITAL, DIE PRÄMIE, FALLS VORHANDEN, UND DIE ZINSEN AUF DIESE SCHULDEN ODER EINE REFINANZIERUNGSSCHULDEN ZU BEZAHLEN (ODER UM EINE RÜCKSTELLUNG FÜR DIESE ZAHLUNG ZU SCHAFFEN); Diese Schuld wird durch die Ausgabe von allgemeinen Anleihen nachgewiesen, die in einer oder mehreren Tranchen zu einem Preis oberhalb oder unterhalb des Nennbetrags dieser Tranche zu den gesetzlich zulässigen Bedingungen und Laufzeiten verkauft werden, einschließlich Bestimmungen zur vorzeitigen Rückzahlung der Anleihen mit oder ohne Zahlung einer Prämie von maximal einem Prozent.
Stadt Fort Collins
Stimmzettelausgabe 2A
VON DER STADT INITIATIVE GEWÄHLTE ABSTIMMUNGSFRAGE NR. 1
Soll die bestehende Umsatzsteuer der Stadt in Höhe von 0.25 % (25 Cent pro 100 US-Dollar Einkaufswert), die von den Wählern im Jahr 2015 für Investitionsprojekte genehmigt wurde, ohne zusätzliche Steuern zu erheben, von ihrem derzeitigen Auslaufen Ende 2025 bis Ende 2035 verlängert werden? Vorausgesetzt, dass die Einnahmen aus der Verlängerung dieser Steuer für die Planung, den Entwurf, den Erwerb von Grundstücken und den Bau der folgenden Investitionsprojekte sowie für fünf (5) Jahre Betrieb und Instandhaltung („O&M“) bestimmter dieser Investitionsprojekte verwendet werden, alles vorbehaltlich der vorgeschlagenen, von den Wählern genehmigten Verordnung Nr. 003, 2025:
- Fußgängerprogramm
- Verbesserungen an Hauptverkehrsstraßenkreuzungen und Straßenbildern
- Fahrradinfrastruktur & Überführungen/Unterführungen
- Kapitalfonds für bezahlbaren Wohnraum
- MULBERRY POOL FREIZEIT-ERSATZUNTERSTÜTZUNG
- POUDRE RIVER – FLUSSGESUNDHEIT, ZUGANG, PARKS UND WEGE (MIT BETRIEB UND INSTANDHALTUNG)
- Kompostierungsinfrastruktur (mit Betrieb und Wartung)
- Laden in den Innenstadtparks
- ÖFFENTLICHER FAHRRADPARK (MIT BETRIEB UND INSTANDHALTUNG)
- Pickleball-Anlagen im Freien (mit Betrieb und Wartung)
- NATUR IN DER STADT
- TRANSFORT BUSSE & HALTESTELLE
- Befestigte Freizeitwege (mit Betrieb und Wartung)
- Ausrüstung zur Umleitung von Bauabfällen
- RENOVIERUNG DES HISTORISCHEN STRASSENBAHNGEBÄUDES (INKL. BETRIEBS- UND INSTANDHALTUNGSMÖGLICHKEITEN)
- GÄRTEN AM SPRING CREEK – KINDERGARTEN & INFRASTRUKTUR
- LEE MARTINEZ FARM IMPROVEMENTS
- Verbesserungen am Timberline-Recyclingzentrum;
UND VORAUSGESETZT, DASS ALLE EINNAHMEN AUS DER STEUER VON DER STADT FÜR DIESE ZWECKE EINBEHALTEN UND VERWENDET WERDEN KÖNNEN, UNGEACHTET JEGLICHER STAATLICHER EINNAHMEN- ODER AUSGABENBESCHRÄNKUNGEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ARTIKEL X, ABSCHNITT 20 DER VERFASSUNG VON COLORADO?
Wahlfrage 2B
Von der Stadt initiierter Vorschlag zur Änderung der Stadtverfassung Nr. 1
Sollen die Artikel II, IX und X der Satzung der Stadt Fort Collins geändert werden, um Fehler zu korrigieren und veraltete oder unnötige Formulierungen im Lichte der im November 2024 verabschiedeten Satzungsänderungen zu beseitigen?
- In Abschnitt 2(d) von Artikel II wird klargestellt, dass ein registrierter Wähler den Stadtschreiber benachrichtigen muss, bevor er eine gerichtliche Entscheidung zur Anfechtung der Qualifikation eines Ratsmitglieds anstrebt; und
- Aktualisierung des Wortlauts in Abschnitt 2(e)(1) von Artikel IX bezüglich der Ermittlung der Anzahl der in einer bestimmten Wahl abgegebenen Stimmen, um ihn an die neuen, im November 2024 verabschiedeten Regeln für die Rangfolgenwahl anzupassen; und
- Änderung des Wortlauts in Abschnitt 2(e)(1) von Artikel X, um die Frist für die Verbreitung einer Bürgerinitiative durch einen Unterschriftensammler von 63 auf 77 Tage zu verlängern?
Wahlfrage 2C
Von der Stadt initiierter Vorschlag zur Änderung der Stadtverfassung Nr. 2
Soll die Satzung der Stadt Fort Collins geändert werden, um sie zu modernisieren und zu aktualisieren, indem die Sprache im Sinne der Lesbarkeit und Verständlichkeit neu formatiert und aktualisiert wird und nicht anwendbare und ungültige Bestimmungen gestrichen werden, ohne dabei die von den Wählern bei der Kommunalwahl am Dienstag, dem 4. November 2025, genehmigten inhaltlichen Satzungsänderungen rückgängig zu machen?
- Die Wörter „soll“ durch „wird“, „muss“ oder „kann“ oder andere Wörter ersetzen, um die Verständlichkeit zu verbessern; und
- Die Sprache inklusiver gestalten, indem die Wörter „er“ und „sie“ sowie verwandte Wortformen entfernt werden; und
- Abschnitte in Unterabschnitte unterteilen und diesen Titel hinzufügen, um sie leichter lesbar und verständlich zu machen; und
- Beseitigung von Übergangsbestimmungen,
- Wohnsitzpflichten für städtische Abteilungsleiter, die vor dem 6. März 1985 ernannt wurden (Abschnitt 3 von Artikel IV); und
- Festlegung einer Obergrenze für die Steuererhebung durch den Stadtrat (Abschnitt 6 von Artikel IV), wobei der Stadtrat Steuern nunmehr nur noch mit Zustimmung der Wähler beschließen darf; und
- Für den Übergang von der vorherigen Charta bei Annahme der Charta sorgen (Artikel XIV); und
- Neunummerierung und Aktualisierung der Abschnittsverweise in der gesamten Charta?
Stimmzettelfrage 2D
Von der Stadt initiierter Vorschlag zur Änderung der Stadtverfassung Nr. 3
Sollen die Artikel II und IV der Satzung der Stadt Fort Collins geändert werden, um die Veröffentlichungsvorschriften und die Anforderungen für den Erlass von Verordnungen zu modernisieren?
- Änderung von Abschnitt 6 des Artikels II über die Annahme von Verordnungen, Beschlüssen und Anträgen zu:
- Die Bestimmung sollte durch das Hinzufügen von Unterabschnitten und Unterabschnittsüberschriften sowie durch eine bessere Gliederung leichter lesbar und verständlicher werden.
- Die Formulierung, die es jedem Ratsmitglied ermöglicht, die Vorlesung einer gesamten Verordnung in einer Ratssitzung zu beantragen, soll gestrichen werden; und
- Änderung von Abschnitt 7 des Artikels II über die Veröffentlichung und das Inkrafttreten von Verordnungen wie folgt:
- Eine Verordnung soll auch dann verabschiedet werden, wenn ihre Veröffentlichung vor der Verabschiedung nicht fristgerecht erfolgte, sofern alle anderen Bekanntmachungspflichten erfüllt wurden; und
- Eine verspätete Veröffentlichung der Verordnung nach deren endgültiger Verabschiedung kann geheilt werden, wenn die Veröffentlichung innerhalb einer angemessenen Frist erfolgte; und
- Die Verordnung soll erst dann in Kraft treten, wenn die Veröffentlichungspflichten erfüllt sind; und
- die Frist zur Einreichung eines Einspruchs gegen das Referendum aussetzen; und
- Änderung von Abschnitt 7 des Artikels IV, um vorzuschreiben, dass Bekanntmachungen auf der Website der Stadt veröffentlicht und im Rathaus ausgehängt werden müssen, anstatt formelle amtliche Bekanntmachungen in einer lokalen Zeitung zu veröffentlichen; und
- Soll dem Artikel IV der Satzung der Stadt Fort Collins ein neuer Abschnitt 17 hinzugefügt werden, der die Anwendung von Fristen innerhalb der gesamten Satzung in der bereits für die Artikel VIII, IX und X festgelegten Weise regelt?
Wahlfrage 2E
Von der Stadt initiierter Vorschlag zur Änderung der Stadtverfassung Nr. 4
Sollen die Artikel II, IV und XIII der Satzung der Stadt Fort Collins geändert werden, um die Übereinstimmung mit geänderten oder weiterentwickelten Gesetzen zu verbessern und Widersprüche zu beseitigen, um Konflikte zwischen den rechtlichen Entwicklungen der Satzung zu minimieren?
- Änderung von Abschnitt 8 des Artikels II über Spenden an Stadtratswahlen wie folgt:
- Geben Sie an, welche städtischen Angestellten aus Gründen der Übereinstimmung mit dem Landesrecht von der Teilnahme an Stadtratswahlen ausgeschlossen sind;
- Es soll weiterhin verboten sein, dass politische Parteien, öffentliche Dienstleistungsunternehmen und Personen oder Organisationen mit städtischen Verträgen Beiträge leisten.
Stadtratswahlen, wobei anerkannt wird, dass bestimmte Meinungsäußerungen durch die Verfassung der USA bzw. die Verfassung von Colorado geschützt sind;
- Ergänzung von Definitionen in Artikel XIII, um den Änderungen in Artikel II zu entsprechen; und
- Ergänzung von Abschnitt 11 des Artikels II um Formulierungen, die landesrechtliche Bestimmungen zu nichtöffentlichen Sitzungen des Stadtrats einbeziehen; und
- Wird in Abschnitt 5 von Artikel IV klargestellt, dass städtische Akten im Einklang mit den staatlichen Gesetzen zur Informationsfreiheit öffentlich einsehbar und offenzulegen sind?
Wahlfrage 2F
Von der Stadt initiierter Vorschlag zur Änderung der Stadtverfassung Nr. 5
Soll Abschnitt 9 des Artikels IV der Satzung der Stadt Fort Collins, der Interessenkonflikte betrifft, wie folgt geändert werden:
- Den Mitgliedern des Stadtrats oder dem Bürgermeister soll gestattet werden, Immobilien an die Stadt zu verkaufen, wenn diese für ein städtisches Projekt oder einen öffentlichen Zweck benötigt werden, wobei alle Offenlegungspflichten und die Pflicht zur Unterlassung jeglicher Beteiligung, die ansonsten im Falle eines Interessenkonflikts gelten, weiterhin gelten; und
- Sollen städtische Angestellte mit Genehmigung des Stadtmanagers städtisches Eigentum anmieten dürfen, sofern dies im Interesse der Stadt liegt und mit der Ausübung ihrer Tätigkeit in Zusammenhang steht?
Wahlfrage 2G
Von der Stadt initiierter Vorschlag zur Änderung der Stadtverfassung Nr. 6
Soll die Satzung der Stadt Fort Collins dahingehend geändert werden, dass Abschnitt 1 und Abschnitt 18 von Artikel II überarbeitet werden, um das Verfahren zur Besetzung eines vakanten Sitzes eines Bezirksratsmitglieds oder eines Bürgermeisteramtes zu aktualisieren und zu klären, wie bestehende Amtszeitbegrenzungen auf Teilzeitbeschäftigungen zur Besetzung einer Vakanz anzuwenden sind?
- Einfügung eines neuen Unterabschnitts (e) in Artikel II Abschnitt 1, der besagt, dass, wenn eine Person insgesamt mehr als eine halbe Amtszeit im Amt verbringt, dies bei der Festlegung der Amtszeitgrenzen als eine Amtszeit zählt; und
- Änderung von Abschnitt 18 des Artikels II wie folgt:
- Fügen Sie dem Verfahren zur Besetzung von Stellen Verfahrensschritte hinzu, darunter die öffentliche Bekanntmachung einer freien Stelle und die Annahme von Bewerbungen;
- Der Rat wird verpflichtet, innerhalb von 35 Werktagen einen Ersatz für die vakante Stelle eines Bezirksratsmitglieds zu ernennen;
- Die Bestimmung, dass im Falle der Vakanz des Bürgermeisteramtes der stellvertretende Bürgermeister die Funktion des amtierenden Bürgermeisters übernimmt und der Rat während der Amtszeit eines amtierenden Bürgermeisters einen neuen stellvertretenden Bürgermeister wählt, soll beibehalten werden.
- Der Stadtrat soll verpflichtet werden, den während der Amtszeit des stellvertretenden Bürgermeisters als amtierender Bürgermeister vakanten Sitz im Bezirksrat mittels des üblichen Nachbesetzungsverfahrens neu zu besetzen;
- Es ist sicherzustellen, dass jedes frei gewordene Amt auf dem Stimmzettel der nächsten regulären Kommunalwahl erscheint, sofern die Verfahrensanforderungen erfüllt werden können; und
- Soll festgelegt werden, dass, wenn es bei einer Kommunalwahl keinen qualifizierten Kandidaten für ein gewähltes Amt auf dem Stimmzettel gibt, der nach der Wahl konstituierte Rat eine qualifizierte Person zur Besetzung der entstandenen Vakanz ernennt?
Abstimmungsfrage 2H
Von der Stadt erlassene Verordnung Nr. 1
Die Verordnung Nr. 141 aus dem Jahr 2025, mit der die Empfehlungen der Bürgerversammlung unterstützt und ein Rahmenkonzept für die Nutzung und Verwaltung des Hughes-Stadiongeländes verabschiedet wird (die „vom Stadtrat verabschiedete Verordnung“), wurde am 2. September 2025 vom Stadtrat verabschiedet und sieht folgende Maßnahmen der Stadt vor:
- Erfordert eine Mehrzweckentwicklung und -verwaltung für das rund 165 Hektar große Hughes-Gelände;
- die Stadt verpflichtet, sich während des gesamten Prozesses mit den Stämmen der amerikanischen Ureinwohner und der indigenen Gemeinschaft abzustimmen;
- Die Bebauungspläne müssen einheimische und xerische Vegetation sowie eine naturalistische Architektursprache aufweisen und folgende neue Annehmlichkeiten für das Hughes-Gelände beinhalten:
- ein städtisches Naturschutzgebiet von bis zu 60 Hektar;
- eigens dafür vorgesehene Flächen und Einrichtungen für Umwelterziehung und Wildtierschutz, einschließlich Wildtierrettung und -rehabilitation, auf einer Fläche von bis zu 30 Hektar;
- ein Wegenetz, das sich über das gesamte Gelände erstreckt und mit nahegelegenen Naturschutzgebieten und Parks der Stadt verbunden ist;
- ein Stadtpark mit einem bis zu 35 Hektar großen Fahrradpark, einem Gemeinschaftstreffpunkt und entsprechenden zugehörigen Einrichtungen;
- kann bestehende Nutzungen wie Discgolf und Winterrodeln umfassen; und
- Die Stadt ist verpflichtet, diese Nutzungen im Laufe der Zeit so zu steuern, wie es Planung, Gestaltung und Finanzierung zulassen, und zwar in Übereinstimmung mit den regulären Planungs- und Überprüfungsprozessen der Stadt und im Einklang mit der Zoneneinteilung für öffentliche Freiflächen.
Soll die vom Stadtrat verabschiedete Verordnung zur Mehrfachnutzung des Hughes-Geländes genehmigt werden?
Wahlvorschlag 302
BÜRGERINITIIERTE WAHLAUSGABE NR. 2
Soll die bestehende Umsatz- und Nutzungssteuer der Stadt in Höhe von 0.25 % (25 Cent auf einen Einkauf im Wert von 100 US-Dollar), die durch die von Bürgern initiierte Verordnung Nr. 1 aus dem Jahr 2002 für den Erwerb, die Instandhaltung und den Betrieb von Naturgebieten genehmigt wurde, ohne zusätzliche Steuern, bis zu ihrem derzeitigen Ablauf Ende 2030 verlängert werden? VORAUSGESETZT, DASS DIE AUS DIESER STEUERERWEITERUNG ERZIELTEN EINNAHMEN ZUM ERWERB, BETRIEB UND ZUR INSTANDHALTUNG VON NATURGEBIETEN, FREIFLÄCHEN, GEMEINDETRENNUNGEN, LEBENSRÄUMEN FÜR WILDTIERE, FLÜSSE, BÄCHE, UFERGEBIETE, FEUCHTGEBIETE UND BIOLOGISCH VIELFÄLTIGEN LANDSCHAFTEN VERWENDET WERDEN UND DEREN ANGEMESSENE NUTZUNG UND GENIESSEN DURCH DIE BÜRGERSCHAFT IM ÜBEREINSTIMMEND MIT DER BÜRGERINITIATIVEN VERORDNUNG NR. 2, 2025, EINSCHLIESSLICH DER FOLGENDEN ÄNDERUNGEN GEGENÜBER DER VERORDNUNG VON 2002:
- Ab 2061 wird der Mindestanteil der jährlichen Einnahmen, der für Maßnahmen zum Schutz von Landflächen gemäß der Verordnung ausgegeben werden muss, auf 70 % (statt 80 %) reduziert.
- Ab 2061 wird der maximale Prozentsatz der jährlichen Einnahmen, der für Betriebs- und Instandhaltungstätigkeiten gemäß der Verordnung ausgegeben werden darf, auf 30 % (statt 20 %) erhöht.
- Die Verbesserung erworbener Flächen durch Wiederherstellung, Förderung und Erhaltung einheimischer Pflanzen- und Tiergemeinschaften mit dem vorrangigen Ziel der Verbesserung des ökologischen Zustands geschützter Flächen wird als „Landnaturschutzmaßnahme“ behandelt; und
- Die übrigen Formulierungen der Verordnung sollen im Hinblick auf die Übereinstimmung mit dem Naturschutzprogramm der Stadt präzisiert werden.
UND VORAUSGESETZT, DASS ALLE EINNAHMEN AUS DER STEUERVERLÄNGERUNG VON DER STADT EINBEHALTEN UND AUSGEGEBEN WERDEN KÖNNEN, UNGEACHTET JEGLICHER EINNAHMEN- ODER AUSGABENBESCHRÄNKUNGEN DES STAATES, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ARTIKEL X, ABSCHNITT 20 DER VERFASSUNG VON COLORADO?
Abstimmungsfrage 303
Bürgerinitiative Verordnungsvorschlag Nr. 1
Eine Verordnung zur Änderung der von den registrierten Wählern im April 2021 genehmigten, von Bürgern initiierten Verordnung, die die Stadt Fort Collins verpflichtete, das etwa 165 Hektar große Grundstück, auf dem sich früher das Hughes Stadium befand, umzuwidmen, zu erwerben und für bestimmte Zwecke zu nutzen, sodass das Grundstück zu 100 % als städtisches Naturschutzgebiet ausgewiesen und genutzt werden muss.
Stadt Timnath
Stimmzettelausgabe 3A
SOLL DIE STEUERN DER STADT TIMNATH IM ERSTEN VOLLSTÄNDIGEN FISKALJAHR UM 9 MILLIONEN DOLLAR UND DANN JÄHRLICH UM JEDE WEITERE BETRÄGE ERHÖHT WERDEN, DIE ZUSÄTZLICH ANSTEHEN, ZUM ZWECK VON:
- Planung, Finanzierung, Erwerb, Bau, Verbesserung, Ausstattung, Betrieb und Instandhaltung eines Freizeitzentrums;
DURCH DIE EINFÜHRUNG EINER ZUSÄTZLICHEN UMSATZ- UND VERWENDUNGSSTEUER VON 1.25 %; DIESE STEUERERHÖHUNG BEGINNT AM 1. JANUAR 2026 UND GILT BIS ZUM 31. DEZEMBER 2056 ODER ZU EINEM FRÜHEREN DATUM, ZU DEM DER GEMEINDERAT EINE VERORDNUNG ZUR SENKUNG DES STEUERSATZES ERLASSEN WIRD, WOZU DIE ZUSÄTZLICHE UMSATZ- UND VERWENDUNGSSTEUER AUF MAXIMAL 0.25 % SENKT; UND SOLL DIE STADT ERLAUBT WERDEN, ALLE EINNAHMEN AUS DIESER STEUER ALS VON DEN WÄHLERN GENEHMIGTE EINNAHMENÄNDERUNG UND AUSNAHME VON JEGLICHEN AUSGABEN- ODER EINNAHMENBESCHRÄNKUNGEN ODER ANDEREN BEGRENZUNGEN GEMÄSS ABSCHNITT 20 VON ARTIKEL X DER VERFASSUNG VON COLORADO ODER EINEM ANDEREN GESETZ ZU ERHEBEN, ZU BEHALTEN UND AUSZUGEBEN?
Larimer County Thunder Mountain Public Improvement District Nr. 76
Stimmzettelausgabe 6A
Sollen die Steuern jährlich um 142,000.00 US-Dollar (im ersten Jahr) oder um einen höheren Betrag erhöht werden, der in den Folgejahren innerhalb der Grenzen des vorgeschlagenen Thunder Mountain Public Improvement District Nr. 76 durch die Erhebung von Grundsteuern mit einem Steuersatz von höchstens 37.282 Mills erzielt wird, wobei die Einnahmen ab dem 1. Januar 2026 und danach jährlich erhoben werden und für die Verbesserung und Instandhaltung der Straßen gemäß dem Antrag auf Gründung des Bezirks sowie für die allgemeinen Betriebskosten verwendet werden? SOLLEN DER THUNDER MOUNTAIN PUBLIC IMPROVEMENT DISTRICT NR. 76 GEGRÜNDET WERDEN; UND SOLLEN DIE EINNAHMEN AUS DIESEN STEUERN, DEN SPEZIELLEN EIGENTUMSSTEUERN, DIE DER DISTRICT ERHALTEN HAT, SOWIE DIE ANLAGEERGEWINNE BEIDES VON DEN WÄHLERN GENEHMIGTE EINNAHMEN- UND/ODER AUSGABENÄNDERUNGEN DARSTELLEN UND VOM DISTRICT EINGESAMMELT UND AUSGEGEBEN WERDEN, OHNE RÜCKSICHT AUF DIE IN ARTIKEL X, ABSCHNITT 20 DER VERFASSUNG VON COLORADO ENTHALTENEN AUSGABEN-, EINNAHME- ODER ANDEREN BESCHRÄNKUNGEN? UND SOLL DER BEZIRK ERLAUBT WERDEN, AUS SEINER HEILSTEUER EINEN BETRAG ZU ERHEBEN UND AUSZUGEBEN, DER HÖHER IST ALS DER BETRAG, DER ANDERSWEISE NACH DER VORGESCHLAGENEN 5 ½%-GRENZE IN ABSCHNITT 29-1-301 DER COLORADO REVISED STATUTES IM JAHR 2026 UND IN JEDEM DANACH ZULÄSSIG WÄRE?
Larimer County Nedrah Acres Public Improvement District Nr. 77
Stimmzettelausgabe 6B
Sollen die Steuern jährlich um 142,000.00 US-Dollar (im ersten Jahr) oder um einen höheren Betrag erhöht werden, der in den Folgejahren innerhalb der Grenzen des vorgeschlagenen öffentlichen Verbesserungsbezirks Nedrah Acres Nr. 77 durch die Erhebung von Grundsteuern mit einem Steuersatz von höchstens 34.734 Mills erzielt wird, wobei die Einnahmen ab dem 1. Januar 2026 und danach jährlich erhoben werden und für die Verbesserung und Instandhaltung der Straßen gemäß dem Antrag auf Gründung des Bezirks sowie für die allgemeinen Betriebskosten verwendet werden? SOLLEN DER NEDRAH ACRES PUBLIC IMPROVEMENT DISTRICT NR. 77 GEGRÜNDET WERDEN; UND SOLLEN DIE EINNAHMEN AUS DIESEN STEUERN, DEN SPEZIFISCHEN EIGENTUMSTEUERN, DIE DER DISTRICT ERHALTEN HAT, UND DIE ANLAGEERGEBNISSE BEIDES VON DEN WÄHLERN GENEHMIGTE EINNAHMEN- UND/ODER AUSGABENÄNDERUNGEN DARSTELLEN UND VOM DISTRICT EINGESAMMELT UND AUSGEGEBEN WERDEN, OHNE RÜCKSICHT AUF DIE IN ARTIKEL X, ABSCHNITT 20 DER VERFASSUNG VON COLORADO ENTHALTENEN AUSGABEN-, EINNAHME- ODER ANDEREN BESCHRÄNKUNGEN? UND SOLL DER BEZIRK ERLAUBT WERDEN, AUS SEINER HEILSTEUER EINEN BETRAG ZU ERHEBEN UND AUSZUGEBEN, DER HÖHER IST ALS DER BETRAG, DER ANDERSWEISE NACH DER VORGESCHLAGENEN 5 ½%-GRENZE IN ABSCHNITT 29-1-301 DER COLORADO REVISED STATUTES IM JAHR 2026 UND IN JEDEM DANACH ZULÄSSIG WÄRE?
Larimer County Rolling Hills Public Improvement District Nr. 78
Stimmzettelausgabe 6C
Sollen die Steuern jährlich um 140,000.00 US-Dollar (im ersten Jahr) oder um einen höheren Betrag, der in den Folgejahren innerhalb der Grenzen des vorgeschlagenen Rolling Hills Public Improvement District Nr. 78 erzielt wird, durch die Erhebung von Grundsteuern mit einem Steuersatz von höchstens 43.955 Mills erhöht werden, deren Einnahmen ab dem 1. Januar 2026 und danach jährlich erhoben werden und die für die Verbesserung und Instandhaltung der Straßen gemäß dem Antrag auf Gründung des Bezirks sowie für die allgemeinen Betriebskosten verwendet werden? SOLLEN DER ROLLING HILLS PUBLIC IMPROVEMENT DISTRICT NR. 78 GEGRÜNDET WERDEN; UND SOLLEN DIE EINNAHMEN AUS DIESEN STEUERN, DEN SPEZIFISCHEN EIGENTUMSTEUERN, DIE DER DISTRICT ERHALTEN HAT, UND DIE ANLAGEERGEBNISSE BEIDES VON DEN WÄHLERN GENEHMIGTE EINNAHMEN- UND/ODER AUSGABENÄNDERUNGEN DARSTELLEN UND VOM DISTRICT EINGESAMMELT UND AUSGEGEBEN WERDEN, OHNE RÜCKSICHT AUF DIE IN ARTIKEL X, ABSCHNITT 20 DER VERFASSUNG VON COLORADO ENTHALTENEN AUSGABEN-, EINNAHME- ODER ANDEREN BESCHRÄNKUNGEN? UND SOLL DER BEZIRK ERLAUBT WERDEN, AUS SEINER HEILSTEUER EINEN BETRAG ZU ERHEBEN UND AUSZUGEBEN, DER HÖHER IST ALS DER BETRAG, DER ANDERSWEISE NACH DER VORGESCHLAGENEN 5 ½%-GRENZE IN ABSCHNITT 29-1-301 DER COLORADO REVISED STATUTES IM JAHR 2026 UND IN JEDEM DANACH ZULÄSSIG WÄRE?
Brandschutzbezirk Wellington
Stimmzettelausgabe 6D
Sollen die Steuern des Wellington Fire Protection District im Haushaltsjahr 2026 um 100,000.00 USD und anschließend um alle weiteren Einnahmen erhöht werden? Die Erhöhung soll auf einer Umsatzsteuer von einem halben Prozent (0.5 %) basieren, beginnend am 1. Januar 2026, um die finanziellen Auswirkungen des Wachstums auf bestehende Immobilieneigentümer zu reduzieren, indem die Kosten für Feuerwehr und Rettungsdienste mit Geschäftskunden außerhalb der Bezirksgrenzen geteilt werden. Gleichzeitig sollen Einnahmeverluste aufgrund der Begrenzung der Grundsteuersätze ausgeglichen werden, um die lebenswichtigen Rettungsdienste für die Einwohner, Immobilieneigentümer und Unternehmen im Zuständigkeitsbereich des Bezirks aufrechtzuerhalten. NICHT BESCHRÄNKT AUF:
FINANZIERUNG VON WIEDERKEHRENDEN INVESTITIONSPROJEKTEN WIE DER AUSTAUSCH UND DIE REPARATUR VON GERÄTEN SOWIE DIE INSTANDHALTUNG UND VERBESSERUNG VON FEUERWEHREN.
UND SOLLEN DIE DARAUS ENTSTEHENDEN STEUEREINNAHMEN UND ANLAGEERGEBNISSE VOM BEZIRK ALS VON DEN WÄHLERN JEDES JAHR GENEHMIGTE EINNAHMEN- UND AUSGABENÄNDERUNGEN EINGEZOGEN, VERMIETEN UND AUSGEGEBEN WERDEN, OHNE RÜCKSICHT AUF VERFASSUNGSRECHTLICHE ODER GESETZLICHE AUSGABEN- ODER EINNAHMENBESCHRÄNKUNGEN, EINSCHLIESSLICH DER IN ARTIKEL X, ABSCHNITT 20 DER VERFASSUNG VON COLORADO ODER ANDEREN GESETZLICHEN BESCHRÄNKUNGEN ENTHALTENEN?
