Gesundheitsamt stellt Abschnitte des COVID-19-Daten-Dashboards ein

Aufgrund der sich verändernden Landschaft der Pandemie, einschließlich des kürzlichen Endes der lokalen Katastrophenerklärung, hat das Gesundheits- und Umweltministerium von Larimer County mehrere Abschnitte des COVID-19-Daten-Dashboards zurückgezogen.

Das Dashboard, das Anfang 2020 entwickelt wurde, um den Einwohnern die Verfolgung von COVID-19-Trends in Larimer County zu ermöglichen, wurde fast 7 Millionen Mal aufgerufen und wird weiterhin die am häufigsten aufgerufenen Funktionen und Daten enthalten. Einwohner, die das Dashboard häufig besuchen, finden weiterhin den Zähler auf CDC-Gemeinschaftsebene, die 7-Tage-Fallrate, wöchentliche Daten zu Krankenhauseinweisungen und -kapazität sowie die Gesamtzahl der Todesfälle.

Die Unterseiten des Dashboards mit zusätzlichen Details zu Einzelfällen und Todesfällen wurden entfernt. Die Daten zu lokalen Ausbrüchen und Impfungen wurden ebenfalls entfernt und Links zu öffentlich zugänglichen Daten sowohl auf Bundesstaats- als auch auf Bezirksebene bereitgestellt. Daten, die aus dem Dashboard von Larimer County entfernt wurden, werden archiviert und sind für diejenigen zugänglich, die nach früheren Daten suchen.

„Das Dashboard wird aktualisiert, um sicherzustellen, dass die bereitgestellten Informationen für das Stadium der Pandemie relevant sind, in dem wir uns derzeit befinden“, sagt Tom Gonzales, Direktor für öffentliche Gesundheit im Landkreis Larimer. „Das Ziel des Dashboards war es schon immer, den Bewohnern zu helfen, ihr Risiko einzuschätzen und lokale Trends zu verfolgen, und wir werden weiterhin dafür sorgen, dass sie genau das tun können.“

Gonzales erklärt, dass einer der wichtigsten Trends, die es zu beobachten gilt, die Krankenhauskapazität ist. „Seit Beginn der Pandemie war es unsere Priorität, die Gesundheit der Gemeinschaft zu erhalten und zu verhindern, dass unser Gesundheitssystem überlastet wird.“

Das COVID-19-Daten-Dashboard kann unter eingesehen werden www.larimer.gov/covid.

Das Departamento de Salud stellt aufgrund von COVID-19 die Datentabelle zurück

Debido a los cambios en el pandemia pandemia, incluyendo la finalización de la declaración de desastre local, el Departamento de Salud y Medioambiente del condado de Larimer ha retirado varias secciones del Tablero de Data del COVID 19.

El tablero de datos, el cual se creó al principio del 2020 para permissionirle a los residentes seguir las tendencias del COVID 19 en el condado de Larimer, ha sido ha sido visto casi 7 milliones de veces y seguirá mostrando las funciones y los datos más consultados .

Las páginas secundarias del tablero de datos que contienen detalles adicionales sobre los casos individuales y las muertes han sido removidas. La información sobre la epidemia y la vacunación a nivel local también han sido removidos y se provenerán enlaces a dicha información a nivel estatal y del condado. La información que ha sido removida del tablero de datos del condado de Larimer se ha archivado y estará disponible para aquellos que deseen buscar información sobre datos históricos de la pandemia.

"El tablero de datos se está actualizando para garantizar que la información proporcionada sea relevante para la etapa de la pandemia en la que nos encontramos actualmente", würfelt Tom Gonzales, Director de Salud Pública del Condado de Larimer. "El objetivo del tablero siempre ha sido ayudar a los residentes a evaluar su nivel de riesgo y seguir las tendencias locales, y continuaremos asegurándonos de que puedan hacer precisamente eso".

Gonzales afirma que una de las tendencias más importantes que hay que vigilar es la capacidad de los hospitales. "Desde el comienzo de la pandemia, nuestras prioridades han sido mantener sana a la comunidad y evitar que se sature nuestro sistema de salud".

Der Tablero de Datos del COVID-19 kann konsultiert werden www.larimer.gov/covid.